.read-contentnt-oration:none;line-;}.read-contenty:none;viy:hidden;}
原文：谁晓这拐子又偷卖与薛家，他意欲卷了两家的银子，再逃往他省。谁知又不曾走脱，两家拿住，打了个臭死，都不肯收银，只要领人。那薛家公子岂是让人的，便喝着手下人一打，将冯公子打了个稀烂，抬回家去三日死了。这薛公子原是早已择定日子上京去的，头起身两日前，就偶然遇见这丫头，意欲买了就进京的，谁知闹出这事来。既打了冯公子，夺了丫头，他便没事人一般，只管带了家眷走他的路。他这里自有兄弟奴仆在此料理，也并非为此些些小事值得他一逃走的。--节选自《红楼梦》第4回
原文逐句解读：
【书接上回】3、门子说被告拐子的情况：
谁晓这拐子又偷卖与薛家。他意欲卷了两家的银子，再逃往他省。谁知又不曾走脱，两家拿住，打了个臭死，都不肯收银，只要领人。
【如果不是拐子贪得无厌，“又偷卖与薛家”，给冯渊制造了麻烦，情况也不会变得这么糟糕，警惕这种拐子吧。
拐子的如意算盘没有得逞，被冯薛两个买家拿住，“都不肯收银，只要领人”，这就麻烦了。冯公子买在前，又动了真情，自然不肯放弃，就是公堂上相断，也该判给冯家。】
4、最后门子说了凶身薛蟠的情况：
1）那薛家公子岂是让人的，便喝着手下人一打，将冯公子打了个稀烂，抬回家去三日死了。
【薛家买丫头在后，理应退让。可号称呆霸王的薛蟠岂肯让人，按他的性格，必定是只会挥动拳头与弱势的冯渊争抢英莲这个女人，人多势众明显无理的薛蟠对冯渊一顿暴打之后，多情反被无情恼，冯渊很快便冤死在家了。】
2）这薛公子原是早已择定日子上京去的，头起身两日前，就偶然遇见这丫头，意欲买了就进京的，谁知闹出这事来。既打了冯公子，夺了丫头，他便没事人一般，只管带了家眷走他的路。他这里自有兄弟奴仆在此料理，也并非为此些些小事值得他一逃走的。
【这薛公子家原来就有打算从南京举家搬到北京亲戚家去的意思，闹出人命案后，便把人命视为“些些小事”，无视王法，大摇大摆离开南京，一直逍遥法外。】
结语：
为争买弱女，冯渊被殴致死，丧家告发无门，凶手薛蟠逍遥法外，前后各任官员官官相护竟如此“心有灵犀一点通”，可见当时官场腐败至极，这是乱世、才会有的征兆。
随着故事的发展，接下来，我们将讲到那个在元宵夜失踪、累及爹娘、有命无运的英莲，冯渊、薛蟠、门子、贾雨村这四个男人的好恶，将要左右她孤苦伶仃的一生。
那么，在元宵节神秘消失七八年的小女孩英莲，而今是否“甄家有女初长成”了呢？与父母失散这么多年，她过得一向可好？这就是下章要讲的故事。
打击盗版，支持正版，请到逐浪网.z阅读最新内容。当前用户id:,当前用户名: