因为涉及到出版问题，徐畅然抓紧时间修改小说，原本想加入反派人物，因动作太大，放弃了。
小说原本很紧凑，速度比较快，一环扣一环，徐畅然读了一遍，实在找不到下手的地方，如果硬加一个人物，节奏变了，感觉很别扭。
另外找个办法表现机器人世界，让读者对那个陌生的领域多一些了解。徐畅然最后想出来这么一个方案：
在每一章前添加一段日记，不进入正文，字体也有变化，是楷体字，和正文的宋体字区别开来。
这些日记是谁写的呢？是一个“半人”写的，和人类的和内容上都有区别，这样就产生了陌生化效果。
这些日记反映出写作者本身的变化，比如一开始是从太空俯瞰地球，用冷冰冰的语言描写地球和人类，充满对地球现状的厌恶；然后日记主人开始在地球上的生活，用异质的冷静的眼光观察人类社会；然后开始了解地球历史，意识到人类能够崛起于地球，经历了无数艰难困苦。
日记主人意识到人类和“半人”的一个重大区别——在情感与性方面。“半人”的感情与性是功能性的、数字化的，就像完成任务一样，体会不到激情与美感，他们不会在这上面“浪费时间”，也因此而强大，但日记主人逐渐感到，他并不愿意做一个“半人”，而愿意做一个人类，体验到真实的感情与性，体验到地球生活的美。
日记的后面部分，主人加入了秘密抵抗组织，他愿意牺牲自己，维护人类对地球的主权，他认为地球生活虽然原始却美好，虽然混乱却有生机，他抨击冷酷的“宇宙法则”，认为宇宙的目的不是强大，而是善，为了平息心中的焦虑，他开始阅读华国古典著作，老子，庄子，等等。
日记还描写了决战时期他的行动，随着描述的深入，读者知道了日记作者其实是个女人，到最后，她的真实身份曝光了，她就是小说开头和结尾出现的小说人物——文妍。
这个方案，使得小说中主要的女性角色形象更丰满，虽然文妍是一个暗线，但日记补充了她的经历，让读者了解到“半人”的许多情况。
另一方面，日记的这种形式，丰富了文本的表现形式，而且有很强的灵活性，比如它不影响目前正在进行的连载和电影改编，只是对于小说读者来说，阅读体验更丰富。
这些日记的要点，在于文风和内容，要体现出“半人”的特点。徐畅然在这方面冥思苦想，反复写作和修改，希望能尽早完工，发给杨嫣。
经过几天紧张写作，徐畅然在新世纪到来前收工，20多篇日记，总共一万多字，篇幅有长有短，内容丰富，有生活记录，有感悟，也有和小说内容紧密联系的事件回忆，以楷体字的形式放在每一章前面。