早晨高家大院里，天还未亮，翠姨已经被韩mī_mī“电”了起来，由于韩mī_mī又回到了二楼卧室，每天早上她最大的乐趣就是躺在床上，拿起五点定制好响铃的手机，打电话给翠姨：
“王翠！起床了！！”
当王翠拿起手机，睡眼朦胧地随声答应着的时候，韩mī_mī接着发号施令：
“起来后把前院后院都打扫三遍，绿化带下的枯叶子也用手抠出来，不让让它在里面发了霉。”
这个女人不光是对人苛刻，对植物也是一点怜悯之心都没有。记得有一次翠姨和杨柳一起在院子里给植物浇水的时候，杨柳说过：
“花的落叶腐烂后，也是它母体的养分。南美洲的亚马逊热带雨林，正是用它自身的养料来维持着它们旺盛的生命力，让那里成为世界上的生命王国！”
当时听着杨柳徐徐道来的那些不知道的知识，翠姨对杨柳的知识渊由心而发的崇拜和尊敬。
蹲在地上，任凛冽的寒疯通过她的脖子吹到衣服里，翠姨回想着和杨柳共处的日子，那是一种被人尊重而又温馨的感觉，有时候翠姨恍惚感觉到，自己就是在乡下的院子里，细心维护着“自己的儿子鹏鹏”，那种亲情让翠姨下定决心，要把鹏鹏视如己出。
翠姨是个命运坎坷但不认输的女人。丈夫侯明在地方煤矿出事故工亡，留下了一个儿子给她，当她拿着丈夫应得的那些抚恤金后，她下定决心，就是靠自己的双手也要把自己教育成优秀的人才，当翠姨送走了丈夫，把唯一的儿子送到学习寄读后，翠姨一个人碾转反复从乡下来到上海这座大城市里，从最初的月嫂开始学起，由于她的聪明伶俐，还有对人的真诚，月嫂从初级做到高级，后来培训公司给了她一个出国学习育婴师的机会，于是翠姨成了国内金牌育婴师。
当杨柳生孩子后，高大川和培训公司的总经理认识，在总经理的推荐下，王翠来到了高家大院。按说是王翠这样的育婴师国内少之又少，可是来到高家她一做就是一年，虽然高家给她的待遇不是最高的，但杨柳和高大川给她的尊重是她来到上海后，最多的一份。
虽然现在高家出了问题，可是王翠在心里对自己说，患难见真情，她这个时候不能舍弃鹏鹏，自己一个人离开，她要等到高大川回家，把家里的事情处理好再说。
前院后院打扫了完了的时候，还不到六点，王翠回到卧室看了小鹏好几次了，他都在安静地入睡，看着这个孩子，王翠觉得很可怜，这么小的孩子妈妈就被赶出家门，一个人不哭不闹，看了让王翠心疼。
掖好小鹏瞪开的被子，王翠回到客厅，现在该是做早饭的时候了，楼上的“那尊神”一会儿起来看到自己还没有熬好粥，又要嚷嚷了。每次嚷嚷吓得小鹏都抱着自己紧紧的，为了不让韩mī_mī发飙，翠姨只好提前把要做的都做好。
现在是人在屋檐下，不得不低头。
“我让你把后院也打扫干净，你看看你是怎么做的？”
不知道什么时候，韩mī_mī已经站在自己的后面，她穿着杨柳的睡服，要是不说话的话，翠姨还真分不出两个人谁是谁，可是一张开口，就是天壤之别。
“我都打扫干净了，按您的吩咐，我已经把绿化带里面的枯叶也清扫干净了。”
“你没有看到游泳池里的水都不干净了吗？要是大川回来看到这个样子，他会生气的！”
“他·······！”
还没等自己狡辩，翠姨自动放弃，因为和韩mī_mī是没有道理可讲的，她现在是这个家里的“女皇”，生杀大权在她手里，她说什么就是什么。
想到这里翠姨小心地说道：
“等一会我做完了粥，我就去换水！”
韩mī_mī“哼”了一声，离开厨房，翠姨看到她回到二楼，心里舒了口去。她现在最怕的是韩mī_mī走进自己的卧室，对鹏鹏下黑手。
做好粥，翠姨来到卧室，看到鹏鹏还睡得香，本来是不想叫醒孩子，可是翠姨把鹏鹏一个人放在房间里不放心，只好趴在鹏鹏的脸上轻声说：
“鹏鹏！该起床了，起床我们去院子里捉小鸟了！”
鹏鹏在睡梦中听到奶妈说捉小鸟，马上睁开眼看着翠姨满脸笑容地看着自己。看到鹏鹏醒了，翠姨忙为鹏鹏做早操，首先是从鹏鹏的腹部做起，循环着按摩孩子的腹部，然后是腿和胳膊，等这一切都做完的时候，鹏鹏已经精力充沛，翻身坐起来对翠姨说：
“穿衣服，捉小鸟！”
于是翠姨为鹏鹏开始穿内衣和内裤，然后是毛衣，最后外套的时候，翠姨说：
“鹏鹏已经是个大孩子了，外套要一个人穿！”
高小鹏挺了挺身子，感觉到自己真的长大了，于是下床穿鞋，拿起外套自己笨拙地往身上穿，翠姨看到后，想帮忙，可是鹏鹏却懂事地说：
“鹏鹏一个人穿！”
看到孩子这么懂事，翠姨心酸地笑了。
领着鹏鹏来到后院，南方的冬天，游泳池是不结冰的，看到游泳池里的水在冷风的吹拂下，荡漾着凉飕飕的碧波，翠姨来到池边，闻寒而至。可是韩mī_mī那透着寒光的眼睛好像在二楼透过后窗看着自己，今天不把水换了看来她是不放过自己，看着满池子的冷水，翠姨想只有回房间穿雨鞋，可是鹏鹏一个人留在这里不安全，于是翠姨把鹏鹏领到了后院的健身器边说道：
“鹏