这时，球场周围的看台上骤然响起一片嘘声。
现场三万多的球迷此刻都站了起来，气得涨红了脸，指着蒂埃里的位置，用不同的话叫骂着，纷扰杂乱的声音顿时充斥着球场里的每一处空间。
“呸！”
利扎拉祖低头，往蒂埃里脚下啐了口唾沫，仰头死盯着他的眼睛，阴声骂道：“亨利是吧，你的名字我记下了，以后你好自为之。”
骂完话后，他又瞥了眼昂利，径直向齐达内倒地的方向跑开了。
蒂埃里苦笑了两声，如今他早已冷静了下来。
尽管那矮个子利扎拉祖骂人的话很难听，但自知理亏的他也很理解对方的想法，如果现在倒在地上的是自己，那昂利估计也会这样对待他们。
不远处，裁判慢慢走远了，方才被自己铲倒在地的齐达内，这时已经在队友的搀扶下站了起来。
他跛着脚一瘸一拐，试探着走了两步，然后点点头放开了队友，踩着草皮缓慢地走着步，看上去应该并无大碍。
蒂埃里心里松了口气，短短二十多分钟的交手，他尽管有些讨厌齐达内，但他也曾重伤过，对这种感觉感同身受。
于是，他转过身去，想找对面的齐达内道个歉然后再下场，可昂利却一把拉住了自己。
“小不点，你还想干什么？给我下去！”昂利对着自己吼道，眉宇间竟是有些恼意。
蒂埃里瞧着他的脸色，心知他一定是误会了，以为自己是准备去和利扎拉祖他们争论，于是摇了摇手，解释着自己只是去想给他们道歉，可话一说完，身旁的昂利却更加恼怒了。
“这是法甲，这是比赛，不是于利斯的野球场，道什么谦，下去，马上！”
昂利怒骂着，不由分说一把扯起蒂埃里的胳膊，就往场边拽。走到场边后，他两手一推自己的背心，便直接把自己推出了场外。
然后，他又指了指边上的球员通道，示意自己直接离场。
蒂埃里不明白昂利为何会忽然变成这样，但也吃到红牌的自己也别无他法，只得先回更衣室洗澡去了。
他叹着气，准备往球员通道走时，耳畔又响起了一个苍老干涩的声音：
“小伙子们！变阵！变阵！4-4-1！4-4-1！”
“站拢一点，缩小空间！费里，你往后撤！中卫靠近！其他人位置不变！”
“马克莱莱，穿上你的背心，起来热身！”
场上的比赛已经重启了，主帅苏瓦多再也顾不上划定的什么教练指挥区，他直接冲到了边线上，一边朝场上的球员嘶吼着，一边招呼着替补席上的马克莱莱。
在自己印象中，苏瓦多是一个智者，一个铁血却并不热烈的老头，无论是欧联惨遭淘汰，还是对阵死敌的时候，他都不会像如今这样冲动。
场边的第四官员见他这样，已经跑上去扯着他的胳膊，在劝阻警告着他，可他仍是半步不退，站定在边线上嘶吼指挥着。
眼前的这一幕，让蒂埃里更加懊悔了。
从七岁到十七岁，自己的足球生涯已经过了快十年了，可现在的他，还是和当初于利斯时的那个小男孩一样，只要头脑发热，就会一条路走到死。
看着那个双鬓花白的老头焦急的模样，他想要过去说声抱歉，却始终是迈不开步子，踟躇半刻，还是径直朝球员通道里走去。
来时，从球员通道里走出，是由黑暗到光明。
现在，走向球员通道里面，是由光明向黑暗。
身周，光线一点点地变暗，最终，夜晚球场的大型射灯明亮白晃的光，被通道里吸顶小灯昏暗橙黄的光所替代。
风从通道口涌来，在身后吹拂着，如一双双大手，将自己推入昏暗深渊。
风中，夹杂着看台上球迷的喊声。
与之前不同，此刻，他们的千万张嘴中发出的声音，不知在何时统一了，他们用浑厚地嗓音在唱着：
“英雄~齐达内~我们的齐达内~”
“蠢货~亨利~无耻的亨利~”
……
歌声传来，如一记记重锤，敲击在蒂埃里的心房，他闭上眼睛，捂住双耳，逃也似得向更深的黑暗走去，最终消失在了通道尽头。
回到更衣室，蒂埃里脱去衣物，随意扔在一旁，赤裸着身体，走进了淋浴室里。
沙邦-戴尔马球场是一座古老的建筑，二战时，某支德军曾在这里短暂驻扎过，与其他入侵者蝗虫般的军队来说，德国人的陆军更像是一台大型的推土机，他们所过之处，尽皆是断壁残垣。
然而一场浩劫之后，沙邦-戴尔马球场没在战火中消亡，尽管浑身是伤，但它依旧立这里。
战后，波尔多人对这里进行了修复，但仍旧是依稀可见那些战火中留下的伤疤，比如这间客队淋浴室。
古老的铁质长条形地漏，是这个时代难寻的稀有物，而现在，蒂埃里正踩在它们上面。
地漏上的锈迹已经被磨平了，脚底传来的冰冷触感，恰巧与头顶花洒淋下的热水形成对比，这让喜欢淋热水澡的蒂埃里心里极为不适。
站在它上面，看着热水流过胸膛，流过大腿，又流过脚尖，最后汇成一股，被那些锈蚀的地漏映成古铜色，像血液一般，坠入地底深处。
也许战争年代，那些德国人，也是在这澡堂里，冲刷掉他们身上的沾染着的那些法国人鲜血的吧。
蒂埃里这样想着，他目不转睛地盯着流入地漏中的水，忽然觉得很恶心，一秒也愿在这里多做停留