王德财不会说葡萄牙语，但他在巴西混了很多年，能听懂，他很不爽奎多加一脸深深畏惧的样子，说：“往回走我们才会死，那个姓查的杀了我们连眼皮都不会眨，小姐落到他手里更是生不如死。你别磨磨唧唧的，什么该到不该到，只要能躲开那个疯子，我管他前面是什么地方。”
翻译看着奎多加的脸色真的很难看，也很心虚的问：“不该到的地方？这是什么意思？”
奎多加走了几步，蹲下身把一片杂草从碎石中扯开，露出里面的石块，指着石块上的奇怪字符和看不出是什么东西的图形，说：“我认识这些符号，虽然我读不懂，但我的曾曾祖父曾经是个巫师，我在他留下的经文里看到过类似的东西，这是一片禁忌之地，擅自进入的人，都会受到诅咒。”
王德财问：“我就问从这边走不走得出去？走出去又是哪？”
奎多加喃喃的说：“没有人能从这个禁忌之地走出去，我们来的时候，我就发现这里的遗迹分成三块，这是一个困厄之阵，里面一定封锁着某个不为人知的恶灵，哪怕是靠近这个恶灵，我们都得死。”
他的话刚说完，翻译就惨叫了一声，却不是什么恶灵现身了，而是远处有几个毒贩追过来，看到他们就朝他们开枪，而那个戴眼镜的瘦弱青年很不幸的被一颗流弹打中了肩膀，惨叫着倒在了血泊之中。
伊莎贝拉和王德财都迅速的找到地方隐蔽，并向那些毒贩开枪还击，双方平平砰砰的你来过往打了一阵，毒贩们丢下两具尸体撤了回去。但是他们没有跑多远，就被一排更加密集的子弹全部放翻了。伊莎贝拉他们所处的位置相对较高，可以远远的看到查土生和那些雇佣兵已经追了过来。
其实要说查土生是非要追杀他们也并不对，他是三面被警察包围，又不想硬碰硬的跟警察死扛，就朝着没有警察的这一个方向退过来了。到了遗迹的脚下，他们的车已经是无路可走了，那些随处倒着的几吨重的巨石横七竖八的挡在那里，就是越野性能再好的车也没辙。不过他们现在是弃车往这里面逃还是转身选择一个方向杀出去，查土生还有些纠结。
弃车而走，那些货也不可能带走，他万里迢迢的跑到巴西来就是为了这批货，就这样放弃了他怎么都不甘心，可是转回去硬抗警察，他也有一种不太好的预感。
虽然他一次次的从警察手里逃脱，但以往在城市里，警察都没有用什么重武器，也不会在城市里跟他发生大规模的枪战，实在不行还可以抓一些路人当人质，警察投鼠忌器，他也有机会逃脱。但这一次可不一样，这是在巴西野外的丛林之中，盯上他的国际刑警直升机装甲车这些都用上了，还调动了巴西的特种部队，要是一时半会打不下来，没准空军都给招来了。
他发起狠很疯狂，也不拿自己和别人的生命当回事，但并不意味着他脑子里缺根弦。
查土生还在犹豫，伊莎贝拉可不敢犹豫了，要是可以，他们现在就去向警方自首是最安全的，可是通向警方的路恰恰被查土生隔断了，不想死的话，他们只能拖着受伤的翻译往奎多加所谓的禁忌之地里面走。
被恶灵诅咒可能会死，但也许不是马上，但回头撞见查土生，那才是必死无疑的。
伊莎贝拉先一步就走进了那一片乱石遍布的所谓禁忌之地，王德财背起浑身是血的翻译也跟了进去，奎多加战战兢兢的，但一咬牙，也跟了进去。
但是他们进去没有多久，那个翻译却是不行了。他就是个没有战力的瘦弱青年，虽然没有什么门路只能混迹在里约的华人黑帮里，但也就是做一些口头翻译沟通交流的工作，真正要见血的场面，他一向都是能躲就躲的。这一次却躲不了，肩膀中枪之后，他的血流了很多，他们的急救装备也都留在了车里，眼看着，这瘦弱的翻译已经是奄奄一息了。
瘦翻译让王德财把他放了下来，让他坐在地上，这会他也说不出什么话来了，身上全是血，脸上则满是尘土和虚汗，眼镜也不知道什么时候掉了。他就用无神的眼睛看了看伊莎贝拉，嘴唇动了几下。
伊莎贝拉俯下身去，跪坐在了他身边，低声问：“有什么为了的心愿？我替你完成。”她讲的依然是葡萄牙语，只是，音调有些不同，也许，也是因为她的声音被泪水浸湿了吧。
她并没有流泪，可是她充满了悲伤。
瘦翻译看着伊莎贝拉，惨白的脸上浮起了一个笑容，他让伊莎贝拉把耳朵凑到他嘴边，气若游丝的说：“我知道……你的秘密……你很美……”说着，他突然像是有了力气，提高了声音说：“我能不能，跟你要一个吻？”
伊莎贝拉黯淡的笑了笑，搂过他的脖子，在他的额头上轻轻的问了一下。瘦翻译脸上露出满足的微笑，生气却迅速的消散了。
伊莎贝拉站起来，突然用很标准的中文说：“走吧，不管前面是什么，我们总得活下去。”