经此一事，便一帆风顺，一天一夜便到达了清源。自从克服了晕船，曲果果一路上看了碧波荡漾，层峦叠嶂，竟然觉得十分悠闲。所以上了岸，竟然不是很适应，总觉得自己在左右摇晃，落地也不真切了。
两人都是一身黑衣，莫名增添了几分神秘气息，行人纷纷侧目。唐素素好似有目的一般，雇了马车，直接去了一家客栈。到了客栈，两人便开了一间房，刚准备上楼，便被喧闹之声吸引。
原来是客栈大堂传来的，那地方被一个大大的黑色屏风遮挡住了，只听到男人酣畅的笑声和女子的娇笑。曲果果的眼神飘向屏风那边，好奇问道：“老伯，那是什么人物啊？”掌柜的笑得眼睛都眯在了一起，用手比划了一下：“这可是贵客，我不敢断言他的身份，在此停留了半月，听说是从虞城来的。”
曲果果想再问些什么，却被唐素素阻止了，她沉声道：“你今日怎么这么多话。”曲果果委屈地闭上了嘴巴，一路沉默，两人上了三楼。唐素素似乎有些烦躁，她在屋内踱来踱去，有几次欲夺门而出，却又止住了，令人无从琢磨。
傍晚，日落西沉，余晖照映着大地。沉寂一时的城市，好像迎来了另一个高潮。灯火从地平线下冉冉升起，曲果果从窗户往下看，她看见，一个小女娃坐在父亲的脖子上，手里拿着一串糖葫芦，十分开心雀跃。她眼睛渐渐湿润，心脏一抽一抽的，这是她从未体会过的情绪，她有些慌乱地关上了窗户。
唐素素这时已经恢复了正常，她在剥桔子吃。黄绿色的桔子在白皙的手掌上翻转，在曲果果眼里竟然是旋转的，她意识到是眼泪在作祟。唐素素放下手中的桔子，问道：“怎么了？怎么哭了？你在船上那般难受都没哭。”曲果果转过脸，低声道：“不过是风吹了眼睛，没什么大不了。”
唐素素笑道：“这样啊，那你自己好好调整一下吧，这桔子真酸。”说着，便喂了一瓣桔子给曲果果，曲果果咬破桔子，嘴巴里顿时充斥着一股酸甜滋味。曲果果突然想起了另一种味道，就是在船上吃的药，那是一种很纯粹的苦味。她问道：“师父，我晕船吃的什么药啊？”唐素素神秘一笑：“黄连。”自那之后曲果果就不晕船了，每次乘船她的嘴里就会冒出一股苦味，紧紧拉扯着她的味蕾和五脏，于是眩晕感就消退了。
唐素素这天晚上，在外面呆了很久。客栈是环形设计，她站在三楼内侧的走廊上往下看，看见那人怀抱美人，畅快饮酒，没有一点当年的如玉气息，她才感觉到自己内心隐隐作痛。他的侄子——大野的皇帝已到弱冠之年，他便放手政务，沉溺声色。
她揉了揉自己的太阳穴，有些烦躁地走进了房间，将自己埋进被子里，度过这漫长的一夜。