小林杏奈的眼角泛起一层薄薄的水雾，她一动不动地盯着面前的出生证明，皓齿在嘴唇上咬出一道血痕。
旁听席中一个东南亚商会的高层干事站起来，对杰克·贾怒声道：“混蛋，你是哪国人啊？”
“是啊，你站在什么立场说话，搞清楚了吗？”“卖国的可耻家伙！”周围响起一片应和声。
“闭嘴，混蛋们！”杰克·贾回过头毫不怯懦地骂了回去，“侦探应该尊重的是真相，而不是立场！你们这样说才是给自己国家丢脸知道吗？”
那几个东南亚人还要再吵，法警过来把他们架了出去，旁听席这才安静下来。
小林杏奈稳住心神，用平稳的语气问道：“一个出生证明如何断定我就是她？”
杰克·贾的视线停在小林杏奈的右手臂靠近肩头的位置，此时，她的手臂和肩膀都被外套的长袖管遮挡住了。
“你胳膊上的疤痕，那是中国的新生儿接种日本卡介疫苗时使用的九孔针留下的，你那种不规则的接种疤痕是中国独有的。”杰克·贾回答道。
“还有你肩上的胎记，”秦风接过话来。
在龙q馆外，刚刚得救的小林杏奈站在救护车旁，秦风一眼就看到她的脖根与肩膀相连处有一块弯月形状的深色痕迹，最初秦风还以为是伤痕，仔细看了一会儿才确定是胎记。
“看到你的胎记时我就想起你给我们说过，那晚在居水堂，渡边胜在接过你递上的茶水后一把扯掉了你裹肩的方巾，”秦风说，“当时我就在想，渡边胜可能并不是想非礼你，而是想证明些什么吧。”
小林杏奈用眼角看向不远处的嫌疑人，她嘴唇上的血痕更深了。
面对着一直在努力克制情绪的女子，杰克·贾又道：“我沿着这条线索一直查到1983年，你们一家三口被你的祖父，也就是渡边胜的父亲找到并带回日本，你真正踏上这片土地时还不到三岁……”
泰国人的嗓子哽了一下，他走到秦风身边，把手里的资料递过去，“剩下的你来读吧，这个故事我实在是……”
秦风接过资料，低沉地念起来，“严胜于1983年返日，不到两年后便与黑龙会时任会长大田和夫的独女大田琴子结婚，并改回了日文名，渡边胜。而他的原配妻子，中国人林耐于1988年死于狱中……”
“不要再说下去了。”渡边胜大声打断道，他的声音里没有怒气，只有痛苦。
小林杏奈冷笑着看向那个苍老而苦楚的老人，她说话时，嗓子已经哑不成声。
“为什么不说了？”她慢慢地质问道，“你怕自己做的亏心事被更多人知道吗？”