“凯吉斯坦历1244？还是1245？无关紧要了，失去了挚友的痛苦让我无法自拔，我的头脑已经无法思考了，但我仍没有忘记，我还要照看好科瓦安那个混蛋最后交给我的东西，那是一个项链盒，令我惊讶的是，里面并没有什么项链，而是一个小小的光球，被一些暗影所缠绕，仿佛拥有生命一般。我感觉自己好像和他有某种联系，就像我和你，我的女士一样，那样的亲切和温暖。不久之后，在一次我深陷重围的时候，在我看到那个神秘的光球散发出强烈的光芒，将所有恶魔消灭殆尽，然后缓缓变成了一个婴儿的样子，我就知道，他就是我的宿命，我的一切。”
“尽管这个孩子是那么的不同，但我明白，如果再不逃出地狱，这个孩子不可能活的下去。我焦急地发狂，拼命寻找强大的恶魔，希望能借用他的力量让我们回到人间，我甚至都忘了给这个可爱的小不点起个名字……”
“终于，我找到了一处恶魔的营地，我看出来那个恶魔头子的与众不同了，他也拥有类似人类的面容，这意味着他极其狡诈，但是当我看到他挥手撕破时空的界限，打开了通往人间的大门时，我明白，他就是我的猎物。”
“那个人形恶魔散发着令人憎恨的味道，他很惊讶在这片烧焦的地狱竟然能看到一个人类的存在，他说他要大方的赐予我死亡，但是我会让他明白一个道理，什么叫弱肉强食。”
“在我出发之前，我把那个可爱的孩子藏匿在了一个安全的地方，这样我才能完全解放我的力量。我的怒火必须得到倾泄，那个和女魔头有着相似相貌的恶魔，他会感受到什么是凡人带来的恐怖。”
“浓烈的憎恨在我体内暴涨，连平时肆虐的暗影在我的憎恨面前也只能瑟瑟发抖，乖乖臣服，此刻的我仿佛是黑暗的化身，我从背上拿下陪伴了我几十年的那张反曲弓，对着那前卜后继向我涌来的恶魔，我没有抽出箭，但我的怒火燃成了烈焰之箭，我的憎恨疯狂地拉动弓弦，遮天蔽日的烈焰箭矢，带着我复仇的快意，锐不可当地穿刺那些惊慌失措的恶魔。他们从来没有见识过凡人的怒火，他们被吓破了胆。我在维兹贾塔学习到的多重箭艺从来没有得到如此酣畅淋漓的发挥。每次拉动弓弦，总会有成百上千支复仇之箭冲向天空，只要我的复仇没有结束，我的箭便不会射尽。”
“恶魔们退却了，投降了，臣服于我了。那个人形恶魔害怕的说不出话来，面对我复仇天神一般的身姿，他低下了他高傲的头颅。他告诉我他叫做路西安，他是憎恨之王墨菲斯托的儿子，奉命在人间传播他们的三一神教，腐化人类。而他这些天正准备再次入侵人间，重振邪教。不过他没有这个机会了，在我带着孩子穿过地狱之门时，我留给了那个恶魔一个绝妙的礼物——科瓦安制作的集束手雷。我看到冲天的爆炸直接将那个恶魔炸成齑粉，他不甘的灵魂被拖入了幽冥。我第一次感觉到，复仇的滋味是如此美妙。”
“终于，我回到了人间，可怜的孩子，他被吓坏了吧，那些燃烧着的骷髅、僵尸和怪物，在梦中折磨着他，我轻轻的安抚着这个漂亮的孩子，看着这个小生命，我是如此的满足。我决定给他起个名字，李斯特。他是我和科瓦安共同的希望。”
“我真的不太擅长照顾孩子，我得说实话，我真想你在我身边，亲爱的，虽然你看上去也不像是会照看孩子的样子，不过至少比我好一些？我把这个小家伙摔了好几次了，希望他长大了不要记恨我……”
李斯特的泪水不自觉从双颊划过，浸润了羊皮纸，他一字一句地读着他父亲记录的一点一滴的他们父子俩的生活，时而笑出了声，时而泪如雨下。看着这本日记，李斯特心情复杂至极，他感谢上天，能让他在另一个世界也有一个这么疼爱他的人，他憎恨上天，因为在他还没有好好享受这份浓浓的爱之前，他的父亲就被夺走了。
“我的儿子，当你看到这里时，我应该已经不在这个世界上了。在照顾昏迷的你的时候，我发现我的身体已经千疮百孔了——暗影的力量终究不是我能掌控的，长久对暗影的使用让我未老先衰，我有预感，要不了多久，我就会迎来我自己的结局。不过不要悲伤，我的孩子，在这个世界，最常见的便是生离死别，也许，死亡才是这个世界最好的归宿。在我身为猎魔人的生涯中，不断的猎杀让我明白，我们只不过是天堂和地狱的棋子，是魔法和宗教的棋子，在他们的操纵下，无数的无辜者惨死，无数的可怜的灵魂不得归宿。孩子，身处这个世界，要么，平凡的度过这一生，善始善终，要么，彻底改变这个世界。记住，你必须保持自我，你不可以为至高天的律法而战，你也不能为地狱的阴谋而战，你甚至可以不为人间的无辜和苦痛而战，但你一定要为你自己而战！”
“孩子，如果你要为自己而战，这本笔记的最后留有我这些年从维兹贾塔和地狱学习到的各种猎魔人的知识，这些会帮助你走上猎魔人的道路。但如果你选择安然度过此生，那么就请立刻烧毁这本笔记，免得惹来杀身之祸。”
“孩子，你从小就与众不同，聪明伶俐，不论你做出什么选择，你的父亲都在你的身后。
爱你的，杨
凯吉斯坦历1251年，秋”
李斯特反反复复读了数十遍，才不舍地放下了父亲留下的