当接站老师约翰·多恩扒开围观群众，走进现场的时候，马尔福和克拉布、高尔三人已处于昏迷，甚至克拉布和高尔的屁股都在列车的外面被冻出了一层霜。
而此时的布雷特早已使用了还原咒修好了他们这间隔间的车窗，现在几人也正饶有兴致地围观。奈罗继续事不关己的打着瞌睡。
在几位高年级同学的帮助下，约翰·多恩终于将马尔福三人搬了下来，反手一个还原咒，将破碎的车窗和弯曲变形的车厢壁恢复如初，又对着几位级长说道，“山迪、温德尔、依夫，你们叫几个人帮忙把他们三个抬到医务室。”
众人再次散去之后，多恩看看脚下不远处还在冒着热气的灰色陨石，用魔杖尖控制着它漂浮到眼前，又看向布雷特几人，礼貌地问，“想必几位先生和女士，见证了刚刚发生的一切，能和我说一下吗？”
“当然，先生，很乐意为您效劳。”诺顿现在的心情不错，很快就从马尔福几人忽然闯入说起，然后如何出言不逊，如何诋毁众人，又如何被突如其来的陨石砸中，一一道来，很多细节甚至连布雷特都没有注意到。
“好的，谢谢你，诺顿先生，真是万幸，你们几人没有受伤。嗯，漂亮的还原咒，你叫什么名字？”终于等到诺顿讲完事情的经过，多恩赶紧转移话题，问道。
“巴特菲尔德，布雷特·巴特菲尔德，先生。”布雷特很礼貌地回答。
“哦，这么说，你是修的儿子咯？我记得你父亲，那是一位真正的贵族，好样的，记得有机会，替我向他问好。”多恩点点头笑道，“好了，你们等一下差不多要换巫师袍了，我去看看马尔福他们三个家伙怎么样了。”
“好的，谢谢多恩先生的夸赞，我会转告我父亲。”布雷特几人又目送着多恩离开，诺顿和昆娜几人再次人不哈哈大笑。
“佐伊、昆娜，你们两个先换衣服吧，我和诺顿先出去等一下。”布雷特见几人终于笑够了，适时地说，“大概天黑之后就能到站了。”说着，便推了推坐在门口的诺顿。
可是刚出了隔间，布雷特身上唰的一下，便换成了巫师袍，诺顿又是一惊，要不是确认过布雷特比他还要小将近一岁，他甚至以为这个巴特菲尔德是一位资深的魔法教师。
“一个简单的戏法儿而已。”布雷特嬉笑着说。
没用多少时间，佐伊和昆娜换完了衣服，轮到诺顿进去换，过了一会儿，大家再次回到隔间，让布雷特有些吃惊的是，诺顿穿着一身崭新的巫师袍，看来这一代的韦斯莱家并没有成群的孩子，不过也有可能诺顿是他们家的老大。
“再过五分钟列车就要到达霍格沃茨了，请将你们的行李留在车上，我们会替你们送到学校。”一个声音在列车上回荡。
布雷特叫住正要起身随着人流走的诺顿几人，“不要着急，还要开一会儿呢，我们就坐在这节车厢的最外侧，不需要向那些人一样早早地排队等着，放心吧，我们不会被丢下的。”说着，他还随手拿起了一枚樱桃，放进嘴里。
果然，列车过了一小会儿才缓缓放慢速度，最终停了下来，布雷特几人才起身跟着前面互相推搡着的人群下了火车，外面天色已经全黑，大家站在小小的站台上瑟瑟发抖，很快多恩的声音再次传来，“一年级新生！一年级新生到这边来！”
奈罗在众人下车之后，则自顾自地消失在了茫茫夜色之中，它可不喜欢被装在鸟笼里拖来拖去。
多恩环视着四周，心里默默地数着人头，“一年级新生全都来齐了吧，当心脚下，好了，大家跟我来！”
众人随着多恩沿着一条陡峭狭窄的小路走下坡去。来到一片黑色的湖边，布雷特、佐伊、诺顿和昆娜正好坐一条船，小船一路自动行驶，穿过一片片常春藤帐幔，到达码头。又随着多恩攀上一条山岩上的隧道之后，抵达了霍格沃茨城堡下面平摊又潮湿的草地。大家攀上一段石阶，聚在一扇巨大的橡木门前，多恩拿出魔杖，对着城堡大门敲了三下。
大门立时洞开，一个赤褐色头发，蓝色眼睛，高高瘦瘦穿着深绿色上面绣着许多星星和月亮长袍的中年巫师站在大门前，说话的声音洪亮，“谢谢你，多恩，一年级新生就交给我吧。”
“好的，邓布利多”多恩说完，径直走进了大厅。
“好了，新生们，跟我来。”邓布利多扫视众人之后，也带头向大厅走去，众人跟在身后，无不惊叹着霍格沃茨的奢华与美丽。不过邓布利多并没有将众人直接带到大厅，而是带到了大厅另一头的一间不打的空房间。
“欢迎你们来到霍格沃茨，开学宴即将开始，不过你们在入席之前，先要确定一下你们各自进入哪一所学院。这是一项重要的仪式，因为你们在校期间，学院就是你们在霍格沃茨的家。”接着邓布利多又详细地介绍了霍格沃茨的四所学院，以及每年期末，学院杯的所属。
“好了，过几分钟，分院仪式就要在全校师生面前举行，等那边准备好了，我就来接你们，再此期间，请保持安静。”邓布利多最后微笑着环视众人说。
等邓布利多离开房间，下面又开始了窃窃私语，总有人对自己没有太多的信心，而此时，布雷特则是悄悄通过神识，看着站在角落里的那个名叫汤姆·里德尔的孩子，他一头黑发，一双黑瞳，身材瘦削，衣着不是特别考究，但浑身上下自