麦尔来到霍森太太家时邹凯和霍森太太已经吃完了饭，邹凯主动收拾碗拿去厨房洗，霍森太太一脸迟钝的欣慰看着邹凯去洗碗。麦尔跑得上气不接下气，这样还在院子外大声喊：“凯老师！王子殿下想见你！”
“见我干嘛？我又没多长一只眼睛，不去。”邹凯洗着碗，看上去很淡定。
“那可是王子殿下！王子让你去！”麦尔看上去有点生气了，眼睛发红看着他。
邹凯洗碗的动作停了一下，他这才想起这是个有国王有王子的国家，要是得罪了王子大概整个沃丽吉村庄的人都不会好过。
“过来帮我洗碗。”邹凯指挥麦尔，“我过去王子那边，洗完碗之后你就呆在霍森太太身边，不要离开。”
麦尔脸上的表情这才好看点，他点点头表示自己知道了。
邹凯洗了个手，最后担厅坐着似乎在发呆的霍森太太，还是出了门。
王子是个有着一头灿烂金发的年青人，看上去很好说话，将邹凯叫过来也只是问这些菜是不是他做的。
邹凯回答说是，还炫耀一般附加上这些菜都是他发明的，只此一家别无分店。他其实说的时候有些心不在焉，但凡他那时候还有一点脑子，他就不会这么说。
等他说完，王子用非常亲民的口吻问他：“你愿意跟我去普兰斯吗？”
邹凯想也未想，直接回答：“不愿意。”
王子也不生气，继续问：“去了普兰斯你可以为国王做食物，你做的东西将是世界上最珍贵的食物。普兰斯是个繁华的地方，你为王室服务，王室也不会亏待你。”
“哦。”邹凯表示他知道了，然后说，“没兴趣，我留在这里就好。”
“凯！”此时哈迪老先生突然冒了出来，有些不争气的呵斥了邹凯一句，然后转身向王子行礼说，“还请王子殿下恕罪，凯只是担心家里的老人，不愿意离开，等我劝劝他。”
说着一把就把邹凯拽了出来，哈迪老先生力气很大，邹凯毫无防备之下被一拽，也就跟着走了。
“我不会去。”被哈迪老先生拉出人群的时候邹凯还在说，“霍森太太现在这个样子我怎么好意思走？”
“霍森太太有人照顾！”老先生恨铁不成钢的说，“这是你的前途！”
邹凯嗤笑：“我不感觉去王室里做个厨子就是什么前途。”
“那你想做什么！”哈迪老先生瞪他。
邹凯：“我想称霸世界。”
哈迪老先生眼珠都快瞪出眼眶了。
邹凯看他一眼，说：“开玩笑的，我回去了。”
他这句话还没说完，麦尔突然急急忙忙跑来了，嘴里还语无伦次喊着：“摔了！摔倒了！霍森太太！”
邹凯神色立刻一变，拔腿就向着霍森太太家跑去。
哈迪老先生立刻拉住慌忙的麦尔，表情严肃问他：“霍森太太怎么了！”
被哈迪老先生一凶，麦尔反倒冷静了一点，他一副急得快哭了的表情：“我只是想过来看看王子殿下，再回去的时候就看到霍森太太倒在地上，我、我就跑出来了。”
“你慌什么！”哈迪老先生也是皱起了眉，神情不无担忧，霍森太太已经摔过一次，那次之后身体就大不如前，这次——不知道还能不能撑过去。
邹凯快步跑回去，发现霍森太太的院子里已经聚集了不少人，麦尔是一路喊一路跑过来的，虽然大部分人都聚集在村长院子里想一睹王子芳容，但比较地方太小挤不下所有人，还是有人呆在家里的。
此时连消失了一天的苏格都出现了，他站在床边紧皱着眉看着霍森太太，嘴里念叨着什么，良久之后，他叹了口气，轻声道：“我也没用办法……”
屋里原本一片安静，大家的视线都聚集在苏格身上，此时苏格话一出，立刻就有小女孩哭了起来。
这就像是一个悲伤的信号，立刻有人捂住了眼睛，也有人转过头去沉默着走出屋子。邹凯就跟被雷劈了一下，六神无主的看着村民们悲伤的表情，表情甚至于茫然。
这是霍森太太却睁开了眼睛，露出一个如以往一样的安详微笑，声音缓慢的安慰众人：“我只是回归了维尔德的怀抱，请别为我伤心。”
这一句话似乎用了霍森太太非常多的力气说出来，她说完停了好一会儿，视线才慢慢移动着找到邹凯，然后笑了一下，说：“凯，你是我们的骄傲，听说你要去普兰斯了，我很高兴。”
“我……”
这时刚刚进门的哈迪老先生突然拉了他一下，邹凯的语气顿了顿，才说：“是的，我要去肯顿王国的都城普兰斯了。”
“那我也就放心了……”霍森太太的眼睛缓慢闭上，就像是睡着了一般安静下去。
屋里一时之间安静无比，大家都看着霍森太太闭上的眼睛，似乎期待着老人再一次睁开眼睛对他们微笑。
但是他们终究没有等到。
在霍森太太离世的那个午后，邹凯摸出了被自己藏起来的烟，坐在院子里的苹果树下沉默的抽完了两根。
他想起了老人临死前说过的话，老人很高兴自己能为王子烹调食物，对于自己能去普兰斯感到欣慰。
如果那是老人的遗愿……
邹凯缓缓吐出一口烟，心里默想着，肯顿王国的都城普兰斯，应该也是个不错的地方吧？
抽完烟之后他站起来，去找了王子，告诉王子自己想要将霍森太太安葬之后才离开。王子答应了，并说他的行程