她艰难地**了一声，张开了眼睛。漂亮的蓝色眼睛第一眼看见的是处处斑驳脱漆的天花板，破旧的绿色窗帘被随意塞在沙发后面——一个灰色短发的中年白人正靠在那张肮脏的沙发上，他正在昂头灌着一瓶苏格兰威士忌，他的脚边已经有一打同样的空瓶了。沙发旁的茶几上堆着两三个好几天没洗的盘子，盘子上残余着红色或黄色的酱汁。一条毛色暗淡的土狗无精打采地趴在地毯上，它的主人也许在它的食盆里也添加了自己挚爱的饮料。
乔弗瑞·华斯本大夫穿着一件油腻腻的毛线套头衫，自得其乐地享受着住在英格兰考文垂的老大姐寄来的威士忌——每个月她在领取养老金之后都会给他寄上几瓶，在这个屁大的小岛上这是他唯一的享受，每周六去岛上酒吧随便找个**也许并不能算进享受的范畴，这只是解决他的生理需求。华斯本十分感谢他的姐姐，她本可以寄更多的酒，她也买得起更好的酒，但入股她这么做了，按照他的习性一定会连续好几天喝得不省人事，然后被人从哪个垃圾堆里找到，或许再也找不到也有可能。老大姐不可能永远都给他寄酒过来，总有一天，她也会死掉，钱也没了，他只好喝那些廉价的葡萄酒，然后变得越来越麻木，直到有一天连痛苦都感觉不到。
他越来越认命，知道自己总有一天会面临这样的结局……然而几个星期前，事情起了变化，两个渔民找上门来，把一个奄奄一息的陌生女人交给他，他们不肯表明身份，他们把人送来知识出于好心，但却不想因此而惹上什么麻烦，因为这个女人是被子弹打伤的。
瘦骨嶙峋的医生用双手把自己从沙发上撑起来，摇摇晃晃地走到她的面前，吐出一股浓浓的酒气。他伸手抓向她的手腕，她本能地往后缩手，才发现自己的手腕被牢牢地固定在床头。但幸运的是，华斯本大夫并没有对她做出什么不轨的举动，他解开了绑住她的毛巾。
“抱歉，你有很强的暴力倾向，为了保护自己，我必须把你绑住，否则就无法给你喂食和……进行其他一些护理了。”
她对华斯本大夫的话没有什么反应，满脑子想的都是自己的事：这是哪？“他”为什么会在这？“他”的朋友们呢？“他”到底发生了什么？上一秒钟“他”还在意大利的餐馆里记录客人的点餐，下一秒就来到了这个陌生的地方，头晕目眩浑身乏力。一些零星的、不属于“他”的记忆画面开始侵扰着“他”脆弱的神经。有在雨夜中的某条小巷子里的搏斗或是在某条繁忙的大街上快速穿梭还有一双无情的小眼睛和一个漆黑的枪口……巨大的撕裂感又一次袭击了“他”的大脑，借此来阻止“他”的胡思乱想，“他”不由自主地叫了出来，然后“他”发现了跟令“他”惊悚的东西——“他”的声音也变得陌生了。“他”看见了自己的手——手指修长、笔直，手臂结实有力、大麦色的皮肤充满了爆发力，但这决不是“他”的手，“他”猛地坐了起来，被子从肩上滑落下来，“他”低下头，看见了高耸的胸部。愤怒和恐惧像一辆迎面而来的列车，带着巨大的呼啸声撞在“他”——她的脸上，她晕了过去。
她又一次醒过来时，发现自己再一次被绑在了床上，这一次绑的更紧。房间里和她第一次醒来时有一些不同——散落在地毯上的酒瓶和茶几上的脏盘子消失了。那个陌生男人再出现时换了一件姜黄色的套头衫，他的右眼周围明显有一圈乌青。
“你……觉得怎么样？”华斯本大夫问道。
“很不好！”她回答，无论如何，她都和“好”扯不上关系。任何人在乍逢穿越和变身这两大奇遇之后都很难称得上“好”，她感觉自己就像一个即将爆发的火山，每呼吸一次都离爆发更进一步。
“你果然会英语。”男人又一次在沙发上坐了下来，带着一丝得意，然后又换了一种语言问道：“那你叫什么？”
“温……”她突然发现这种语言既非英语又非法语，不是她所知的任何一种语言，但是她却能像母语一样听懂，并流利地使用它，难道是穿越带来的礼包？
“huh？”华斯本没有听清她的话，发出了一声疑问，又将她从精神的世界拉了回来。
“我的名字……”她艰难地搜索着那零星的记忆，疼痛又同上一次一样袭来，让她无法思考，她只好放弃了这次尝试。幸运的是，这具身体里并非只有一个人的记忆，“他”从自己所知的名字中挑选了一个广为人知，在这个世界也非常普通的名字——“艾达！”
“你是谁？”这个问题毫不意外地从华斯本大夫口中吐了出来，而刚刚出生的艾达最想知道的是同一个问题。
她把视线转开，将头偏向另一边，努力想要触碰自己的过去，但是一股力量阻止了她，剧烈的头痛几乎将她的脑袋撕裂。她挣扎了一会儿再一次放弃了，她满头大汗地躺在床上，眼神迷离地**出来：“我不知道……我想不起来。”
“啊哦！我的天！”
艾达的身体恢复得很快，醒过来的当天她就能站起来自己吃喝拉撒了，第二天她甚至能自己走出房子，到海边呼吸呼吸新鲜空气，第三天……哦，她开始沿着海岸线跑步。她每天都要出去跑，越来越快越来越长，至少20公里，有一天她甚至用奥运会选手百米冲刺的速度狂跑了5公里。虽然事后累得像华斯本大夫那条可怜的老