床头的数字闹钟猛地跳了起来，用一阵绝对称不上悦耳的铃声，将艾达从噩梦中拉回现实世界。她已经睡了15个小时，但是仍然感到疲倦。长期神经紧张的结果终于爆发了出来，这种完全来自心灵上的疲惫感并非身体能够免疫了。
艾达来到佛罗伦萨并没有在酒店落脚，她在一个居民区里找到了一件空的公寓。公寓门口的信箱里塞满了各种广告和信封，艾达轻而易举地打开了房门，借用了这个温馨的小窝，她好好睡了一觉。
凌晨1点32分，艾达关掉闹钟，坐起来穿好衬衫。她掀开被子光着脚踩着地毯走到窗边，从侧面撩开窗帘，窗外漆黑一片，大雨猛烈地敲击着玻璃。
艾达没有开灯，他的眼睛就像一副夜视仪，能够分清黑暗中的物体。她穿过房间走进浴室，冲了个战斗澡刷了牙，然后又回到床头，捡起新买的**穿上……她已经非常熟练这种事了。她在衬衫外面套上一件黑色皮衣，再穿上牛仔裤和登山靴，将所有东西都塞进背包里。接着艾达坐了下来，用微波炉热了杯牛奶，泡了些麦片和坚果。她盘腿坐在茶几边的羊绒地毯上，用一把勺子将这些东西塞进嘴里。这些东西无论如何都称不上可口，但是这是艾达仅能找到的食物，她强迫自己进食，让自己摄取足够的能量，以便应付稍后的活动。
寂寞的情绪在黑暗中滋生，艾达身体里脆弱的一面开始活动，“他”此刻无比希望回到过去，这些天里“他”曾经考虑过如何利用自己穿越者的优势来搅动世界，但是随后发现这个世界与自己熟悉的那个早已大不相同。“他”又立志建立一个庞大的商业帝国，但是现实又给了“他”狠狠一巴掌，最后“他”发现竟然连历届世界杯冠军都发生了重大变化。
无论哪个世界都不适合软弱者，幸好艾达并不完全是“他”，短短的悲凉感叹之后，艾达完成了进食。她开始收拾自己在这里留下的痕迹——用过的毛巾、牙刷、卫生纸……任何带有她个人信息的东西全部被塞进一个垃圾袋，再三检查确认没有任何遗漏之后，艾达套上雨衣离开了公寓，闯入了黑暗的雨幕。
艾达必须非常谨慎，十几个小时之前，她已经察觉到身后的尾巴，这些对手可不像柯宾的人那么蠢，艾达尝试过甩开他们，但是即便成功了，过不了多久她又会发现自己被新的尾巴跟上了。
艾达有点遗憾地抛弃了那辆蓝色的小老鼠，但她知道如果继续开着那辆车的话，她就会把自己完全暴露在对方的眼中。幸好佛罗伦萨是一座世界闻名的旅游城市，每天从世界各地涌来的游客填满了她身体的每一个角落，艾达藏身其中，暂时脱离了尾行者的视线，但是她的时间已经不多了。
艾达到佛罗伦萨的全部原因是她的母亲——或者是这具身体的母亲，在那无数闪回的零星记忆片段中，一个地址不停地跳过，仿佛在不断地呼唤着她。每一天这个念头就增大一分，它像一个不断膨胀的气球，开始占据艾达的脑海，她决定走上一趟。
大雨没有丝毫减弱的迹象，这对艾达来说是个好消息。没有什么人会在这样的雨夜在外游荡，这意味着不会有多余的目击者。艾达距离她的目的地并不算太远，她骑着“借用”的摩托车花了20分钟到达了那条街。她没有直接下车，而是谨慎地绕着那栋房子开始转圈。
她绕着这条街转了三圈，大雨阻挡了他人的视线，也同样阻挡了她的视线。艾达没有发现任何人，她把车开进后巷，停在一间杂货铺的雨棚下。艾达跨下车，贴墙走到公寓楼下。她用了接近一分钟的时间开锁。开锁之后艾达推门进去，反手将门虚掩上，然后从背后拔出一支上了膛的贝雷塔m92f，她拨开保险开始上楼。
从她进门开始，记忆的碎片伴随着眼前熟悉的一切开始出现。她的身体在不自觉地颤抖，她熟悉这里，她能找回自己的记忆，明确自己的身份，了解自己的过去了。
艾达一步一步走上三楼，故技重施打开了房门。房间里漆黑一片，但却无法阻挡艾达的视线。艾达穿过长长的门廊，检视着挂在墙上的照片——一个幸福的三口之家，而照片上年幼的小姑娘，正是她自己。
艾达的呼吸变得急促起来，当她进入客厅时，记忆的洪流终于冲破了堤坝淹没了她。艾达腿一软，跪在地上。主卧的门忽然从里面打开了，一个中年妇女站在门后，她穿着睡衣赤脚站在地毯上，眼神犀利，抿着薄薄的嘴唇，一只手提着手电，另一只手里拿着一支小小的自卫手枪。艾达的心理剧烈地翻腾，这是她梦中的母亲。
但是那个女人在看清了艾达的脸之后，却并没有移开枪口，她的第一句话让艾达瞬间清醒了过来。
“卢比扬卡通报说你已经叛逃了。”
艾达刚刚准备喊的“妈妈”被硬生生地堵在了喉咙里，冷静再次回到了她的身上。她半跪在地上，据枪和站在主卧门口的女人静静地对持着。记忆片段里这个被称作母亲的女人，和另一个被称作父亲的男人带着她来到意大利。但是在此之前，她的过去一片空白，到底哪里出了差错？这个女人的眼神决不是一个母亲看到女儿应该有的眼神，还有那支手枪以及最重要的——卢比扬卡。
毫无疑问，这个女人为克格勃工作。艾达站了起来，她的记忆出现了偏差，这个女人决不是她的母亲。
“你在矽统拿