对于白筠，翟南的心思很简单，就是要争取争取，没有一个正常男人会不喜欢女人。再说他有时光机，有了拥有一切的资本，当然会动这种心思了。
他也看出来白筠是个好姑娘，不仅长得好看，性格、心地也很好。所以翟南最终才会同意白筠到家里，看看白筠和小萍在一块儿会出现什么情况。
半个小时后，翟南把饭都做好了。将菜摆放在了客厅的茶几上，就招呼还在卧室的两个女孩子吃饭。
“快出来，吃饭了！”
“知道了，等一下！我们先去洗个手。”回答的是白筠。听声音好像心情不错。真不知道她是怎么个情况？和情敌还能聊到一块去？汉子，纯正的女汉子。
“做的什么好吃的？”到了客厅，还是筠惜先说的话。
“能做什么好吃的，不过是些家庭小炒。你尝尝看这个，我最得意之作——韭黄炒鸡蛋。”一说到做饭，翟南就兴奋起来，当年爷爷就是最喜欢他做的韭黄炒鸡蛋了。要是爷爷还在的话，现在也能让他享享福了……
这些回忆没有影响翟南现在的心情，还是很高兴的给白筠和小萍递筷子和碗。几个人开始想用了这次晚饭。“怎么样！我的厨艺还可以吧！”看两个女孩儿吃的很开心，翟南开始王婆卖瓜了起来。
“哥做的菜真好吃，不过让以后还是我来做吧，君子远庖厨！男子还是不要下厨房的好。”看来小萍的传统观念还是很根深蒂固的。
“切！一个男人会做饭拿出来显摆什么？”嘴上随这么说，但是白筠下定决心回去也要好好练习做饭，不能比翟南做的差。
“对了，你们刚才聊的什么？”翟南问出了他一直很关心的问题，看看刚才到底发生了什么情况。一听翟南问这个问题，小萍显得很兴奋，欢快的说:“刚才白姐姐告诉了我《水浒传》的大概剧情和意思，白姐姐学识真渊博！”
听小萍叫白筠惜白姐姐，翟南很奇怪，就讶异了一句，
“白姐姐？”
“偶，是我让小萍叫我白姐姐的，我本身就比她大个两三岁。她能叫你哥就不能叫我姐？而且刚才她一口一个‘小姐’叫我，我听着也不舒服。”白筠惜很自然的告诉了翟南，其实她心里去很不自然:“小萍刚才一直一直的叫我小姐，知道的是尊称，不知道的还以为我那什么呢，难道小萍不知道小姐是什么意思嘛！？”
“噗！”翟南一听就乐了，“小萍刚到这里，还不熟悉情况，多见谅一下子。”小萍很多古代的习俗还存在，一时半会还真难改变。
不过小萍自己却不知道，她听了两人的话，很是奇怪，问翟南:“是不是我说错什么话了？”
“没有没有，小萍没说错话，说错话的是翟南。”白筠惜赶紧解释道。她很怕这个可爱的小姑娘误会，其实她不讨厌小萍这样好的女孩子，甚至是很喜欢。只不过翟南只有一个，她又不忍心伤害这小萍，心里很苦恼。
翟南想起了一件正事，要问问白筠。他最近老是逃课，而且在班里也没有说的上话的，没有小消息的来源。
“对了，白筠。留学那件事要怎么申请？我想要了解一下。”
听翟南问留学的事，白筠很吃惊，“你想去当交换生？为什么？”
“也没有什么，就是想要去美国发展发展，可能会留在那里。而且小萍还没有户籍，要是去美国的话，花些钱会好办一点。”
听到翟南的解释，白筠的心情一下子失落了好多。放下筷子，有些沮丧的语气说到:“嗯？我发现我一点都不了解你。对你我什么都不知道，就知道你叫翟南。”
“以后有机会会告诉你的，这些可是的秘密！快拿起筷子，还没吃完别放下。”翟南卖了个关子，又接着说道:“你还没回答我的话呢？”
“把自己的申请报告交上去，报告上要写自己去的优势条件。由学校挑几个的再进行口语测试，过的就能去了。”
听了班花的话，翟南心里有了底，这回八九不离十了。“谢谢了。对了，你想不想去留学？”
白筠的有气无力的说:“我？当然想去了，但是想去也去不了，留学开销不小的，又是人生地不熟的美国，去了也会困难重重——”
翟南顿了一下筷子，然后把筷子放了下来。有些不好开口的样子。他想让白筠和自己一起去留学，却又不知道以什么理由让她接受自己的帮助。
小萍在一旁吃着饭，好长没说一句话。她知道两人在谈事情，自己一个女子不应该插嘴男人谈正事。
“想去的话我可以帮你去，咱们一起去！”说着这话的时候，翟南的眼睛一直注视着白筠的眼睛，他想通过注视，让她看到自己内心想法。
“我为什么要凭什么你的帮助，我又不是你什么人。而且你今天才知道我的名字的。”白筠别过眼睛，不去看翟南的眼。她其实心里很高兴的，毕竟从刚才看得出来，翟南到底是什么意思。可是自己怎么答应他，答应了自己成什么了？一个势力的女人。
“小萍，你希不希望白姐姐以后一直和我们一起？”翟南差不多猜到筠惜是怎么想的，她其实想去的，可是迈不过自己心里的那道坎儿。为了帮她迈过心里的坎儿，翟南搬出了小萍。其实这样对小萍挺不公平的，这种情况下让她出面太委屈她了。但是也只好这样
小萍却不怎么介意。在宋朝，有一点能力的人都有三妻四妾。南