张飞闻言大怒，奔至城垛边，戟指城下叱曰：“大胆！量尔等不过是个小小的传令兵，竟敢口出狂言的，侮辱起俺的祖宗来了。依俺看来，尔等才真是活得不耐烦了也。”
城外黑漆漆的夜色中，有人冷“哼！”了一声。拉长了声音问道：“城上，那不识抬举的东西，你~~可敢报上名来？”
张飞闻言大怒，乃厉声叱道：“你家张三爷，便是燕人张飞张翼德是也！尔等有屁快放，有话说，莫要再惹你张三爷生气，要不然的话~~便弄死尔等！”
城外的人，又轻蔑的“哼！”了一声，又拉长了声音问道：“你~~便是那张飞？”
“正是你家张三爷在此！”
“好，你有种！我等奉令前来，寻的便是你。我主有令，你可听真了。”
张飞喝道：“可道来，少要在那呱燥个没完没了。”
城上之人高声曰：“左将军、阳翟阳、扬州牧、徐州伯袁……”
张飞一听又是这个，乃皱眉挥手叫道：“说正事！”
那城下之人，愣了一下。才又道：“我主有言，今日华飞之退，乃是因我军渡河袭其后，方才退去。”
张飞不耐烦的叱道：“那又如何？”
城外之人怒声道：“我主已知晓，你与刘备等人，不思报我主解围之恩，反而擅自抢县夺城。我主念尔等乃是织席贩履、卖酒杀猪出身。”
张飞闻言，直怒得脱口叱道：“你说什么？你有种就再说一遍。”
城外之人却不理会于他，又高声叫道：“不比我主四世三公，出身名门。今我主有令，念尔等村野匹夫出身，不识礼义。不与尔等计较。尔等若知死活，可退回符离县城。若不然话……”
“不然如何？”
城外之人冷声叱道：“不然的话，等到我主亲率大军来时，便把尔等如杀猪般的千刀万剐。”
张飞的性子，本就暴燥！听了这等无礼的话，哪里还能克制得住。乃边扬矛大骂：“好贼子，尔等好胆便休走，且稍待你家张三爷片刻。”边怒气冲天的，转身就下了城。
奈何，只闻得城外一声高呼：“杀猪卖肉的张匹夫！你就等着受死吧你，老子不奉陪了。”
又听得那人大叫道：“弟兄们，眼下他们人多，咱们可先撤回去禀告主公。待主公领大军亲自来时，却再来看这匹夫，百般磕头求饶的模样不迟。且看他能嘴硬到何时？”
待得已经暴走的张飞，“哇哇”大叫着，喝开城门追出来时。但见得漆黑的四野，已是一片寂静。这些个可恶的鸟人，竟早已跑了个无影无踪。
倒把个有气无处的张飞给气得，一对蛋都险些气炸了去。
他一怒之下，乃高声传令曰：“全军听令！给俺立即埋锅造饭，天明便要全军，向着下蔡县城开拔。俺倒要看看他袁匹夫，究竟有何本事，能把俺张三爷，给千刀万剐了去！”(www.520dus.com 书呆网。)