扬秋克有些不自在的说道，“面对这样的美人，你能坚持多久……”说道后面，看到上司的脸色一沉，不敢再说了，
反倒是索科洛夫笑了，一副了然的样子说道，“我的朋友，我也要对你说一句，面对叶莲娜这样的女人，你要有一个心理准备。”
他的话显然引起两个听众的注意力，索科洛夫胆子大一点，而且他觉得自己这话不会被打击，有些得意的说道，“绝世美人，不是谁都能拥有的，他必须非常的强大，否则的话，哪怕你是国王，也未必能保住，想想特洛伊战争。这不是不可能的。”
这话引得两个人都沉默了，显然他说的很对，继续说道，“她美的危险，世界上最危险的人。”
不过没有人回应他，因为叶莲娜回来了，她微笑着将水壶给沃尔科夫，然后又将夹在胳膊下的两个杯子放到桌子上，笑着对索科洛夫和扬秋克说道，“我只能拿两个杯子，你们想尝尝咖啡吗？”
两个人忙不迭的接过杯子，站起来双手举杯，好像叶莲娜手里的是美酒一样，一边感谢，一边自我介绍。叶莲娜让他们坐下，给他们倒上咖啡。
“哇，好凉。”索科洛夫惊讶的叫道，
扬秋克显然也是发现了，很是珍惜的喝了一口，然后品了品，说道，“这个口味应该很合军长同志的口味。”
叶莲娜神色不变，侧过头看向旁边，心里想到，原来他已经是军长了啊！如果苏联的军衔恢复的话，他至少也是个少将。这样的级别，可不低啊！此时他平静多了，一口一口的品尝着咖啡，叶莲娜看他放在腿上的一堆文件，于是问道，
“我们这次去中国的目的是什么，需要和什么人或者是部门的配合吗？”叶莲娜问这个问题也是正常，对叶莲娜一直都是说派人到中国，但目的不知道的话，如何配合呢？叶莲娜的作用可不只是翻译，叶莲娜回想起另外两位翻译，一个是在中国生活了多年的bō_bō夫，赖文辉是一位是来自中国的留学生，看他的衣着谈吐，不难看出他良好的教养和气质，他的家庭肯定不平凡。由此可见，他们在选择翻译的同时，还参考了其他的因素，作为翻译，沃尔科夫也不可能在她这里保密。
沃尔科夫对咖啡非常的喜欢，都有些舍不得喝了，听到了叶莲娜的话，这才想起，她也许并不知道具体的任务，因此说道，“几个人的分工不同，我的任务是考察日军作战的情况，他们的战法和军队的情况，同时，我也要去看看战场上的情况，如今和一战时候可是不同了，也许我能有所发现。”
叶莲娜明白了，说道，“如果去考察作战，那么谁来负责安排呢？中国允许了吗？”
“是的，今天他们的人已经到了，所以我们这算是提前去考察。他们会配合的。我听说您对中国很了解，在那里生活了好多年，在您看来，未来战争会如何呢？”沃尔科夫这句话问的很笼统，但他也不指望叶莲娜会给出答案，只是出于礼貌罢了。
叶莲娜听到这话，显然有试探自己的意思，因为一个人的智商高，未必就会对战争和局势有所联想，何况叶莲娜看上去就是一个理工女，年纪又小，对这样的大事，能有什么高见呢？可是叶莲娜还真是懂，反问道，
“您是指战争结局？还是指中国或者日本接下来的动作？也或者是您想问我，在中国之后，日本下一个目标是哪里？”
叶莲娜脸上没有微笑，难得的郑重，沃尔科夫听到叶莲娜这样说，倒是来了兴趣，他很想听听她的意见，于是说道，“北平、天津已经失陷，上海附近，中日军队已经打成了焦灼状态，您认为接下来会如何？您认为日本多久能够全面占领中国？赢得战争？”
“我想接下来，日本和中国都会增兵，中国会从全国调集军队，而日本，也很快会到了，国内调兵时间可能长一点，但是在朝鲜、台湾、旅顺还有军队，他们会很快到来，加上空中的优势，还会打一段时间。我不认为日本可以全面占领中国，双方会僵持很久。”
“您这样认为？为什么？因为您对中国有感情吗？我想双方的军事实力差距您是清楚的，而中国军阀割据，连军工企业都没有，您觉得可以坚持很久吗？您认为英法美等国家会干预？”话题深入了一点，沃尔科夫的话问的就有深度了，
叶莲娜也正色说道，“我做出这样的结论，是出于我对于中国和日本两个国家的了解，日本虽然比中国繁荣，但他们的国家小，国力薄弱，经不起消耗，反观中国，从北到南地域辽阔，地理环境复杂，物产丰富，人口众多，虽然政局复杂，但还是可以坚持几年的，而当日本人在中国尝到了甜头，那么肯定会对苏联或者是东南亚发展，这就会触及的欧美国家的利益，当日本发展到一定的程度后，威胁大了，那个时候，也就是他们战败的日子，只是……”
叶莲娜如此确定的预测，让沃尔科夫非常的好奇，他对于中国战争同日本相持的情况也是想过的，但是，他还是需要到那里去看看之后，才能做出判断，见叶莲娜有些犹豫，不想说，或者是不敢说？沃尔科夫说道，
“您只是翻译，在中国生活了很久，做出种种预估也是情理之中的，不会有什么影响，您尽可以放开说。”
沃尔科夫是想安慰叶莲娜的，可这话也正好说中了此时她矛盾的心情，她想做事情，但她的身份，和她