第三小队虽然在小树林中遭遇了敌人的阻击，特工j与冬至虽然拼命力战却仍是力不能及，可是，就在二人生死攸关的千钧一发之际，修卡，朵拉，赫莲这曾经几度出现在紧要关头的神秘二人组又一次从天而降，救下了险些全军覆灭的第三小队，在将冬至与j严密保护起来之后，朵拉头一个冲向雾隐，与敌人展开了战斗。
就在朵拉与雾隐的战斗正如火如荼地进行着的时候，另一方面，由夏雨琪，刘蕊，还有山中信一郎，率领二十五名日本特工所组成的第四小队，也在紧张的行军途中，他们的任务是从右侧奔袭目标地点，同时与第二，第三小队遥相呼应，对目标据点进行合围突击。由于相比第三小队的路程较近，所以，为了保持时间上的统一，出于同时分散敌人战力的目的，第四小队在冬至等人出发之后稍等了片刻，这才踏上了征程。
夏雨琪则仍旧因为刘蕊私自释放冰之苍的事情而生着她的闷气，虽然结果证明刘蕊此举不见得没有道理，但是夏雨琪仍旧是因为刘蕊破坏了她作为特工的天职而表示无法理解，所以不要说说话了，甚至都故意看都不去看刘蕊一眼，独自丢下刘蕊一人在整个队伍的末端，一路小跑赶上了在队前开路的山中，与他并肩而行。
可是，山中此时的心里却有些急躁跟紧张，作为山中家族的一员，他恨不得现在就冲进敌人的老巢，跟那群服部忍者死命一搏，为自己的亲人报仇雪恨，但是，另一方面，作为一名特工，他的职业操守一直在提醒他以任务与国家利益为重，山中的内心是矛盾的，他自己也在拼命克制着自己胸墙之内沸腾的鲜血，努力保持着冷静的头脑，率领第三小队的队员们缓步行进着，同时，还有着另外一项重要的原因，让他不得不如此行事。
“喂，喂……”夏雨琪一路与山中并肩而行着，队伍内的气氛显然有些尴尬，夏雨琪时不时地扭脸望了山中几眼，却被他那一脸冰冷的木讷闹得没了脾气，只得独自生着闷气，终于，夏雨琪忍耐不住，她实在无法忍受这种沉闷的氛围了，开口对着山中说道：“喂，喂，我说，你察觉到了么？！”原来，一直让山中非常在意的事情，夏雨琪也察觉到了。
“唔？！你指的是什么？！”听到夏雨琪的问话，山中这才从自己的思索之中回过神来，却不愿与这些外国特工有太多的交集，这才有些木讷地对夏雨琪反问道。
“呵呵，我说的是什么，凭你山中队长又怎么会察觉不到，更何况……”夏雨琪见山中终于肯说话了，不禁有些得意地抱紧了肩膀，嘴角微微浮现了一丝笑容，对着身旁装傻的山中说道。
“哦，呵呵，你是指她啊……上级指派的任务中，并没有交代我们对她的处理方案，而这里也仍然是本国的国本，她愿意怎么样，就怎么样吧……我们既没有管理的责任，也没有管理的权利……”山中见夏雨琪已经明明白白地指了出来，自己再隐瞒也没有什么意思，却仍旧是不想表达自己的真实想法，索性说了些冠冕堂皇的话，打算搪塞过去。
“呵呵，可是，我们好歹也是正在执行隐秘任务的特工，让她就一直这么跟着，真的没有关系么？既然你表示无所谓，那么就让我去给这孩子降降温吧，免得让她打扰我们的行动，反正现在也很闲，我正好当做热身了…..”夏雨琪听见山中如此回答自己，心中便明白了他的意图，原本微笑的脸庞立刻变得冰冷异常，充满了杀气，一面说着，一面压低身子，做出一副要行动的样子。
“等等。”山中见夏雨琪如此行事，也有些慌了阵脚，赶紧一把抓住了夏雨琪的手腕，无奈地摇了摇头，向夏雨琪说出了真心话：“就算你这么做没有什么错误，但是，我也请你理解我的心情，她毕竟是我的……哪怕不考虑这些，她也是……”山中虽然想再说些什么，可是却又有些欲言又止，毕竟，他内中的这些话，对于夏雨琪这样的外人轻易的说起，也许并没有什么收效跟必要。
“可是，就让她一直这样跟着我们没有关系么？！先不说她会不会打扰到我们的任务……我担心她的生命都会得不到保障……”夏雨琪眼见山中终于对自己说出了心里话，心里面不禁暗自窃喜，但是对于山中那种欲言又止的态度仍是有些不满，所以故意绷着脸，冷冷地对着山中说道。
“唔……我我自己的事情，自己会去处理，就把她交给我吧，绝对不让她影响到咱们的任务……同时，我也希望你在没有完全必要的时候，尽量……”山中话到此处，却不由得咂了咂嘴唇，又是那一副欲言又止的样子，可是再看过夏雨琪那马上就要采取行动的样子，也只好继续说下去：“尽量，尽量考虑到她的心情……毕竟，她也是山中家族的一员……虽然，她现在仍然在恨我，但是我依然理解她，理解她对我的憎恨，以及她想要为亲人复仇的那种感受！！”
山中说罢，默默的地下了头，右手的拳头却攥得“咔吧，咔吧”直响，夏雨琪明白，这也是山中心中的不敢与愤怒，而此时身为特工的山中，却也只能够用这种方式来表达自己的仇恨，也许，在他的内心之中，对于千美，出了担心与愧疚，更多的，是一种羡慕，是对千美敢爱敢恨直白内心与行动的羡慕。
“呵呵，如果一开始就这么说不就好咯！放心吧，我会帮你看好你那宝贵妹妹的！