五更之一！
帮着张翠莲家里挖土豆拔萝卜的邻居都会从她那里得到不少秋菜。土豆地瓜虽小但也不耽误吃，白菜叶子有些冻了也不耽误腌酸菜。好在她们家的萝卜没有糠，切丝拌咸菜脆生生的很爽口。
丁美怀孕没办法帮忙，张翠莲也一样送了一些过去。好在大家伙的脾气都很爽快，打过一仗也不记仇生几天气就过去了。要是有那想不开的就不得了了，上头的领导过问起来谁家的男人脸上都不好看。所以就算是心里头不待见，面上总会说得过去的。
张家的秋菜实在是不像样，张翠莲只能又出去买了一些屯起来。好在大院里的服务社很便利，家里的小仓房被张翠莲堆的满满的。另一个仓房里，顾致城也买了三吨煤备用。
顾致城不是那等舍不得烧煤的人，绥远这边过了十一就开始下雪一直到来年五月份才能断了煤。三吨煤是肯定不够的，可惜家里头的小仓房也没有多大。看见张翠莲将水撒在煤上，为的就是烧的慢一点就觉得心疼。好像自己特别没有用似的，几次阻挠之后张翠莲再也不这样了。
院子里靠在范金凤的那头摆满了整整齐齐的木头绊子，这是用来引火烧炉子用的。只不过他们家的绊子比别人家用的慢，因为这两口子是几乎没有让炉子熄灭的时候。家里头整天都是暖乎乎的，就算是在客厅里写字也不觉得动手。
丁美怀孕之后反应特别大，整天吃了吐吐了吃的直嚷嚷头晕。整个西院里白天在家的只有范金凤、于婆子跟张翠莲。周鹏又总去张翠莲那里借书，一来二去两家关系就走的更近了。
她怀孕还不到三个月，有些登高踩低的活就不能干。就比如现在糊窗户缝的活，就得托张翠莲来家里头帮忙。
东北入冬之后就得糊窗户缝，用纸抹上浆糊粘在窗户缝隙中间。完事儿之后再用透明的塑料布将整个窗户用秸秆跟钉子钉在四周。这样既可以看见窗户外面人影走动，也可以起到防风防冻的作用。
张翠莲在家里头自己就将前后三扇窗户给糊上了，厨房里的那一扇她没动。因为这个时候没有排烟罩，做饭油烟必须靠窗户排出去。好在火炉灶台就在厨房里，做饭的时候也不觉得冻得慌。
张翠莲糊完了窗户去厨房打水洗干净了手，进了卧室看见丁美在给孩子做被子。见她进来抓了一边瓜子递给她：“姐，快吃点毛嗑吧。”
张翠莲搓了搓手，皱着眉头道：“你们家是不是有点冷啊，你别不舍得烧煤！”丁美低着头一边给自己的孩子逢被子，一边不以为意道：“烧炕了，屋里头不冷。只要不去大屋就行，我反正也不往那屋去。”
张翠莲狐疑的摸了摸暖气，温突突的没啥感觉。丁美看她羡慕的说道：“我们家可没你们家那么拽，那暖气片烧的都烫手。这煤多贵啊，吃饭还得烧苞米瓤子。不像俺们家，一年到头用芦苇杆跟苞米杆子。花不了几个钱！”（注：这里的杆读该，口音音译）
张翠莲也不吭声，吃了一会儿瓜子起身说道：“我先回家了，家里还有好多事儿没干呢。”
丁美又撇嘴笑着拉住张翠莲：“姐，你是嫌我们家冷吧？你们家有啥活要干的啊？离做饭还早着呢，着啥急啊！”
张翠莲心说我还有工作要做呢，哪有功夫在你这里嫌呆啊。面上却笑着说道：“我想腌点咸菜，活干了一半。”
丁美眼睛一亮，那我帮你去呗。张翠莲摇摇头：“别的了，你还是在家里头呆着吧。干什么活儿啊！”
到底还是跟着她回了自己家，张翠莲一边坐在沙发上切着萝卜条一边陪着她电视剧《渴望》。
茶几上放着一盆洗好的萝卜，旁边放着一块小菜板跟一把菜刀。丁美一边啃着萝卜片一边抹着眼泪：“哎呀，你看看演的多好啊。我真是看一遍哭一遍！”
张翠莲翻了个白眼，无语的将萝卜从她嘴巴里抢过来：“你都吃了多少片了， 你是孕妇别总吃这么多萝卜啊。”又指着电视道：“这电视剧都演了多少遍了，去年就播了好几遍？你怀着孩子别老情绪波动那么大！”
丁美抽了抽鼻子，依依不舍的放下萝卜片嘟囔道：“人家都说萝卜是小人参，我这不是给孩子补一补么。”见张翠莲好像不太喜欢看这个电视剧，低着头问道：“那你想看啥啊？三频道好像演着的是《红楼梦》！”
张翠莲眼睛一亮：“这个好，红楼梦我是百看不厌。”
丁美撇嘴：“那玩意有啥好看的，林妹妹整天哭哭啼啼的。有啥意思啊，还不如看这个呢。”
张翠莲摆摆手：“行，你看啥都行。就是别再吃我的萝卜就行了。”说完将这一盆的萝卜条拿到了厨房，丁美见她出了客厅立即落下笑脸。小声的嘀咕：“就怕我吃你们家的萝卜！”
张翠莲又从厨房里端了一盆洗好的萝卜，上面还放着一个盘子里里面是四个冻柿子。她将盘子放到了茶几上，对她说道：“这冻柿子化好了，也不冰口你吃这个。”
丁美拿起一个冻柿子咬了一口，啜着浓浓的汁进了嘴巴。忍不住赞叹一句：“真好吃啊！”
张翠莲笑着说道：“厨房里还有冻梨没化好，那个可酸了正和你胃口。”
丁美不好意思的笑道：“我怀孕之后就爱吃酸的，我们家那个总给我买冻梨吃。这两天刚吃完，还没倒出来工夫去买呢。可把我馋的啊，你说口水都流出来了。”
张翠