TOP榜写作榜手机小说

最近更新新书入库全部小说

书呆网 >> 科幻小说 >> 行尸录之惊变 >> 我的强迫症——关于小说的几点说明

我的强迫症——关于小说的几点说明 (1/1)

写这部小说,被几个强迫症困扰着。

首先是遵从既然写一部中文小说,就全篇不能出现英文字符这个偏执的规则。但恰恰第一部又把故事背景偏执的安排在了美国,在处理人名、地名、典故等等方面,确实有点痛苦。

比如小说最重要的主人公之一莎拉,我本来想强调她的名字是sarai,而不是一般使用的sarah,两者的区别有特别的含义,但是中文完全没法解释了;还有,主人公拉扎如果用lazzarus,熟悉圣经的会知道这就意味着未来复活,但中文显然没有这个效果了;把cnn写成美国有线电视新闻网时的想抓狂就不用说了……

其次,第一部所有的章节名强迫症地全部采用了圣经的原句,这也使得在起每一章的名字时耗费了大量的时间和精力。当然,第二部现在的想法是延续这一作法,全部用道教典籍的原句(因为第二部故事会回到中国,而且会在古代,因此主人公也会全部换掉,第一部主人公在第三部才会复出),比如道德经……

第三,因为喜欢巴尔的摩,或者是受美剧《汉尼拔》的影响,一定要把场景放在这个没去过的城市,在谷歌地图上在巴尔的摩的漫步时间,可能超过我去过的很多城市的时间……

第四,还有一个强迫症是经典小说一定会留一个大伏笔到最后。因此,有一个对全篇非常重要的大伏笔会在第三部中期的时候才公布,当然还会有一些小伏笔到第三部最后才能真相大白——如果我确实能把这三部曲写完的话……;


状态提示:我的强迫症——关于小说的几点说明
本章阅读结束,请阅读下一章

行尸录之惊变最新章节 - 行尸录之惊变全文阅读 - 行尸录之惊变txt下载 - 我是三火的全部小说 - 行尸录之惊变 书呆网

猜你喜欢: 夏有乔木:雅望天堂超人的赛亚人弟弟星环使命侯门贵妾梦想城镇的慢穿之旅锦绣民国四合院之闫家老大我捉鬼超猛的魏晋干饭人太子当道战神爹爹:团宠王妃三岁半奇异笔记录树宗开外挂的大BOSS中国的功夫向自己最想要的青春,一路狂奔谁挖了我的坟墓化身圣女大行人世间遥远神秘复苏:我能无限读档王朝里的现代人辞凤阙无限超进化倾颜为害却是少年郎囤好物资后,带着空间穿成小奶团诡闻灵事录迷雾纪元都市之二次修真末日求生:我在游戏做种田玩家
完本推荐: 元素琢玉蛇术士穿越之田园农家圣墟(圣虚)一女御皇武法无天纯情丫头甜蜜蜜头文字之肆虐领先神魔逆天:绝世废柴也倾城败家法师异界兽医天箭斗罗大陆II绝世唐门冲破自我牙台策:大陆新秩序将军伶丹帝重生在都市盘龙斗罗大陆谢邀,人在洪荒,拒绝妖皇末日城邦最强剑帝异类猛人权宠嫡女:将后重生
最近更新: 网游之末日黄昏冥界之花冥冥亚炎纪你这该死的温柔女神的无双高手因为爱你而疼梦回千转煅魂:风流邪帝犯桃花直播:女神家的哈士奇天秀道白道兮泊月你如北京美丽剑仙风云传高考一百天晓的水平线洛下异闻钞雄尊异世庶女的必胜法则黎明战歌神庭玉史上最牛方丈命运权柄小白修仙攻略四代火影异界寻求大话囍游斗罗:开局成为千仞雪的守护灵仙魔记忆网游之领主争霸御剑焚天网游之无敌商修校草的小棉袄四岁半

行尸录之惊变最新章节手机版 - 行尸录之惊变全文阅读手机版 - 行尸录之惊变txt下载手机版 - 我是三火的全部小说 - 行尸录之惊变 书呆网移动版 - 书呆网手机站