从细川嘉鹰府上回来已经过去四天了，朱长青无聊的坐在正厅抠着脚丫子，“德子那个臭丫头，自从在我这里拿了宋朝风物志之后就再也没出现过了。真是无聊啊无聊。”宋朝风物志是一个界町商人为了讨好朱长青送过来的，他也不亏，朱长青回送了一瓶葡萄酒。这下就不得了了，各家商人争先恐后的往津田商会送书，朱长青不胜其烦，把剩下的酒都换了出去，这才消停。换回来的书也没什么用，朱长青一生学习语言，这中国的历史早就烂熟于心。什么你说翻译要学历史干什么？那要是中国领导人商人引用个历史事例名句什么的，你怎么翻译？直译？别说日本人听不懂，就连翻译的朱长青自己估计都听不懂。拿朱长青的话说，翻译那是硬功夫，不是说的溜就行的。
“打仗了，打仗了。”津田健二郎风风火火的冲进庭院，草鞋也不摆好，往旁边一丢，径直坐到了朱长青的旁边。朱长青头也不抬，专心的撕着脚皮，无所谓的说道：“打仗就打仗呗，有什么好奇怪的，以后有的打呢。啊……舒服，这草鞋穿的也太磨脚了。”朱长青心里想着，以后一定要做几双袜子，弄几双靴子，这光脚草鞋真不是人过的日子。
津田健二郎见朱长青不关心，嘿嘿坏笑两声，“你对这个没兴趣？”朱长青白了他一眼，明年开始你们整个日本都要打成一锅粥，要打一百多年呢，老子有的是机会看，感兴趣你个头。“不感兴趣，一点也不感兴趣。”津田健二郎倒是不急了，幽幽说道：“就在马佐打你也不感兴趣？”“在哪儿打也不感……靠，马佐，这不是就在家门口吗？”朱长青立马不淡定了，你们打生打死，别殃及池鱼啊，全日本那么多地方，为什么非要在哥哥家门口打，万一来个溃兵打劫什么的，老子这一个月就白辛苦了。朱长青犹豫了一下，弱弱的问道：“咱们是不是离开界町，出去躲几天？”津田健二郎很奇怪“为什么要躲？”朱长青心里大骂白痴，嘴上也没惯着：“你白痴啊，当然是逃难了，万一哪个打败了来咱们这里抢劫怎么办。”朱长青说着就要收拾东西跑路，却被津田健二郎拉住，“我不知道你什么意思，但是我能肯定不会有人来抢劫。”这下轮到朱长青疑惑了，“你什么意思？打仗就有胜负，败的一方当然会成为溃兵，然后溃兵没吃没喝，自然要打劫咱们这样的商人，这不是定律吗？”津田健二郎一脑袋黑线，有时候他真的搞不懂这位爷脑袋里装的是什么。有时候能天马行空行千古未闻之事，有时候却又在无聊的事情上畏首畏尾，显然德子的事情被津田健二郎误会成朱长青畏惧求爱了。
津田健二郎把朱长青强拉着坐下，“我不知道你在误会什么，但是你担心的事情是不会发生的，因为他们每年都打。”津田健二郎顿了顿继续说道：“马佐这个地方的由来你知道吗？”“这谁知道，难不成是匹马，马头朝左死在那儿？”朱长青没好气的回答，你们日本奇葩地名也就你们日本人知道，别人知道个鬼。“嗯，差不多。”津田健二郎的回答差点朱长青喷血，“马佐这个地方的由来是因为那里有一块石头像匹无头马，所以石头左边叫马左，右边叫马右。但是奇特的很，马左是一片平原，而马右却是山石林地，所以人们大多聚居在马左，那片地方渐渐的就被称为马佐了。”
朱长青白了一眼津田健二郎，“那和打仗有半毛钱关系？”津田健二郎虽然疑惑半毛钱是什么，不过他早就习惯了朱长青胡言乱语，所以也没放在心上继续解答：“本来这是没什么关系，但是自从六角家和北田家平分马佐田地以后，每到秋收六角家和北田家就为田地边界的划分大打出手，这都成为惯例了。”津田健二郎笑了笑，“你知道吗，每次连战争的程序的定好了，先是马佐农民混战，然后六角家和北田家派武士吵架，然后武士再约战，1v1，3v3，5v5，打完输的一方不服气，纠结大军再打过。最后马佐的粮食在打架的时候被两家耗光就结束了。”
朱长青边听边喝着白开水，听完差点没把水喷到津田健二郎的脸上，“粮食都耗光了？这六角家和北田家家督脑子进水了！打仗就为耗光粮食？那还不如不打少收点不好？”津田健二郎一脸鄙夷“你不懂，这样才最好，你说的方法确实不错，两家都有粮食，但是六角家的粮食多了，实力就会高过北田家，同理北田家的粮食多了，实力就会高过六角家。那么还不如就每年打一仗大家都没粮食，还能炫耀兵威震慑自家豪强，一举多得。而且马佐地方的农民也愿意这样，两家每年秋收开战，他们跟着打酱油，抢收米粮，天天吃大米，多开心。”
朱长青无语了，继续扣着脚丫子，“原来是军事演习啊，那有什么好看的，不去。”津田健二郎疑惑道：“军事演习，那是什么？”就和津田健二郎习惯朱长青的胡言乱语一样，朱长青也已经习惯了津田健二郎的无知，不厌其烦的解释道：“军事演习，就是一群武士在那儿演戏，明白了吗？”津田健二郎恍然大悟：“原来是这样，不过上千人的大乱斗还是很有意思的，你不去看看？”
朱长青停下抠脚丫子的手指，奇怪的看着津田健二郎“上千人？”“是啊，每年都是这样，据说今年的场面比往年还要大。”津田健二郎得意的靠过来，“六角家和北田家都派出了重臣，貌似今年