“回齐侯，小人母亲乃汉女，故随母姓。”王翰竭力套近乎道。
蔡吉知道王翰并没有说谎，匈奴人中除了王族贵族有姓氏之外，绝大多数的牧民都没有姓氏，所以一些出身低微的匈汉混血儿会像王翰一样随母姓。不过这并不代表蔡吉就会相信对方的花言巧语。匈奴固然是与汉人通婚较为频繁的一个民族，但在五胡乱华时匈奴同样也是最早起兵自立的异族。历史上重建匈奴政权的刘渊少时便随上党人崔游学习儒家经典，“尤好《春秋左氏传》、《孙吴兵法》，皆略诵之，《史》、《汉》、诸子，无不纵览。”然而无论是诸子百家，还是一半的汉家血统，都没能阻止刘渊替匈奴兴邦复业。“非我族类，其心必异”，不仅仅是一句民族主义口号，更是汉人千百年来凝结的血泪教训。
在蔡吉看来华夏至少要花费两三百年方能彻底融合周遭的一些民族，而这还得建立在匈奴、鲜卑、乌桓、羌等民族不信奉天启宗教的基础上。此刻王翰垂涎互市暴利，蔡吉有心控制幽并诸部。于是本着在商言商的态度，蔡吉当即敛起笑容，略带倨傲地向王翰宣布道，“汝去转告贵主，南匈奴若肯归附于孤，孤便在雁门设榷场与南匈奴互市。”
耳听蔡吉如此发话，王翰心中顿时一喜。“归附”这等事对南匈奴各部来说已是家常便饭，早前他们曾归附公孙瓒，稍后又转投袁绍，至于现在嘛，为了自己的钱途王翰自然会使出浑身解数来劝服呼厨泉归附眼前这个女子。皆时还不财源滚滚？
想到这里，王翰连忙谄媚着朝蔡吉俯首一拜道。“齐侯放心，吾家单于必会归顺齐侯。”
“若是如此皆大欢喜。”蔡吉说到这里，突然话锋一转冲着王翰嫣然一笑道，“王郎君与孤相识多年，想必知孤素来有恩报恩，有仇报仇。故还请郎君提醒贵主，莫忘替孤打听步度根下落。”
面对蔡吉笑里藏刀的警告，王翰只觉背脊一阵发凉。王翰不敢肯定蔡吉是否真的“有恩报恩，有仇报仇”，但毫无疑问近些年来与蔡吉作对的人没几个会有好下场。倘若呼厨泉敢耍对面的女子。王翰必然也会一起跟着吃不了兜着走。到时候莫说是发财，便是他的身家性命也可能一朝尽毁。不过王翰并没有就此被吓得退缩。有道是富贵险中求，高利润总是伴随着高风险。他王翰若没这点觉悟，又岂能在胡汉两地游走至今。所以王翰赶紧收敛起了轻佻的情绪，转而唯诺着拱手道。“那是，那是。”
蔡吉同样也不指望王翰能凭三寸不烂之舌说动呼厨泉臣服于自己。毕竟西北边陲是个弱肉强食的世界。不像中原已经形成一套严谨的官僚体系。在中原哪怕是像蔡吉这等弱女子只要有本事稳坐官僚上层。便能控制整个体系。而同样的事情在游牧部族中却是不可想像的。南匈奴在归附汉朝后一再发生单于被杀被换事件，这其中固然有汉朝官吏从中作梗的缘故，但从另一角度上来说也是匈奴的政治体制太过简陋才会让人有可趁之机。所以此番能借灭高干之势压制南匈奴，进而为齐军争取休整时间，对蔡吉来说也算是达到了目的。更毋庸说对方还送还了蔡文姬。
事实上就在文姬归汉的同时，蔡吉真正的远亲南阳蔡氏这会儿正在襄阳城内呼风唤雨。话说自打那日在新野惨败之后。逃回襄阳的刘表便就此一病不起。刘表之妻蔡夫人乘机与其兄长蔡瑁勾结把持襄阳，并假借刘表之名拒绝驻扎在樊城的刘琦入城探病。刘琦虽是又气又急，但仅凭他手中的那点人马还无法同执掌水师手握重兵的蔡瑁相抗衡。于是乎，刘琦只得天天来到襄阳城下请求蔡夫人放其入城探望父亲。
刘琦的孝道无疑感动了襄阳城内的军民。而蔡夫人则成了众人诟病的对象。然而就算是被人戳着脊梁骨骂，蔡夫人依旧不肯放刘琦入城。究其原因还是刘表自病倒那日起就一直处在昏迷之中，根本无法指定继承人。在这种情况下身为嫡长子的刘琦本因顺理成章地继承刘氏家业，可是蔡夫人却认为刘表平日最喜欢她儿子刘琮，如果刘表此刻还清醒着必然会指定刘琮为继承人。只要能让自己的儿子成为荆州之主，蔡夫人又岂会在意外界的那些个流言蜚语。这一日蔡夫人又像往常一样守在刘表的病榻旁期待她的夫君能醒过来。在她的身后三个巫觋依依呀呀地在跳驱鬼舞。另一边刘府的医师正紧皱眉头替刘表把脉。可无论是驱鬼的巫觋，还是医师配下的汤药都没能令刘表醒来。此时此刻这位荆州之主面如金纸地躺在病榻上，非但毫无反应，反倒是愈发地气若游丝起来。
连续数日皆守在刘表身旁的蔡夫人当然也感受到了丈夫的生命正在快速流逝。想到刘表可能在下一刻就撒手而去，蔡夫人只觉手脚发凉，眼前更是一阵晕眩，几欲瘫倒。有道是夫为妻纲，蔡夫人固然刚愎自用，却终究还是和这个时代的贵妇一样将丈夫当做顶梁柱。倘若刘表过世，而刘琮又没能继承家主之位，蔡夫人的地位无疑会随之一落千丈。
且就在蔡夫人心神不宁之时，忽听屋外有侍女通报道，“夫人，蔡将军求见。”
耳听兄长来访蔡夫人纷乱的心绪顿时平复了不少。无论如何蔡夫人的背后至少还有整个南阳蔡氏做后盾。反观刘琦虽享有嫡长子之名，其母系一族却不是荆州本地人士。所以就算外界再怎么同情刘琦，荆州本地的大族乃至刘表手下的文